Hauptmenü

Alle Medienmitteilungen

Direktzahlungen: Anmeldeschluss naht :
Gesuche für landwirtschaftliche Förderbeiträge bis 8. Mai einreichen

Aargauer Landwirte und Landwirtinnen, die in diesem Jahr in einem agrarpolitischen Förderungs- oder Oekoprogramm Beiträge erhalten möchten, sind gebeten, ihre Anmeldung bis spätestens bis zum 8. Mai 1999 bei der Ackerbaustelle der Wohnsitzgemeinde einzureichen.

Vor einigen Tagen sind die Erhebungsunterlagen und Formulare zu den agrarpolitischen Förderungsmassnahmen 1999 von den Gemeindeackerbaustellen an die einzelnen Landwirte / Landwirtinnen verteilt worden. Damit werden die Daten (Flächen, Tierbestände etc.) der rund 4300 aargauischen Betriebe erhoben (Statistik) und deren Gesuche für verschiedene Beiträge des Jahres 1999 (Direktzahlungen, Prämien, Oekobeiträge) entgegengenommen. Die Landwirte und Landwirtinnen sind von der Abteilung Landwirtschaft des Finanzdepartements direkt mit Informationen und Hinweisen zu den Massnahmen und zum Ausfüllen der Formulare bedient worden. Im Zuge der wesentlichen Umgestaltung der Agrarpolitik sind die Formulare neu aufgebaut worden. Sie sind aufgrund der Situation des Vorjahres vorgedruckt und adressiert. In die Erhebung einbezogen werden alle Landwirtschaftsbetriebe (auch Kleinbetriebe) mit einer Fläche von 1 ha und mehr bzw. 30 Aren Spezialkulturen. Gestützt auf die Änderung der Tierseuchengesetzgebung sind die Tierbestände, insbesondere die Klauentiere, umfassend zu erheben.

Als Stichtag für die Datenerhebung gilt der 4. Mai 1999. Flächen und Tierbestände sind bezogen auf dieses Datum zu deklarieren. Die ausgefüllten Formulare sind bis spätestens am 8. Mai 1999 bei der Gemeindeackerbaustelle einzureichen.

Wer die beschriebenen Unterlagen und Formulare bisher nicht erhalten hat, melde sich bitte bei der Gemeindeackerbaustelle oder der Abteilung Landwirtschaft (Telefon 062 835 27 50 / 27 55). Diese Stellen erteilen auch weitere Auskünfte.

  • Staatskanzlei