Remigen / Beinwil am See: VOLG-Laden als Ziel von Einbrechern
Unbekannte Einbrecher verschafften sich Zugang zu den VOLG-Läden in Remigen und Beinwil am See. An beiden Orten wurden hauptsächlich Zigaretten entwendet. Der Deliktsbetrag beträgt insgesamt rund 12'000 Franken.
In der Nacht auf Donnerstag, 24. November 2005, wurden gleich zwei VOLG-Läden Ziel von Einbruchdiebstählen. In Remigen an der Gansingerstrasse brach die Täterschaft den Lieferanteneingang auf und drang dort ins Geschäft ein. Im Innern wurden zahlreiche Zigaretten in Form von Stangen und Einzelschachteln in Abfallsäcke verpackt und abtransportiert. Auch wurden Lotterie-Lose entwendet. In Beinwil am See gelangte eine unbekannte Täterschaft durch Aufbrechen des Hintereingangs in den an der Aarauerstrasse gelegenen Betrieb. Im Bereich der Kasse wurden ca. 55 Stangen Zigaretten entwendet. Der gesamte Deliktsbetrag beläuft sich ersten Schätzungen zufolge auf rund 12'000 Franken. Ob die beiden Einbruchdiebstähle durch dieselbe Täterschaft begangen worden sind, ist unklar.