Brugg: Tresor und Flachbildschirme abtransportiert
Eine unbekannte Täterschaft drang in ein Geschäftshaus ein und verschaffte sich gewaltsam Zutritt zu mehreren darin untergebrachten Betrieben. Neben Bargeld wurden ein Kleintresor und verschiedene EDV-Gerätschaften abtransportiert. Der Deliktsbetrag beläuft sich auf mehrere tausend Franken. Der Sachschaden muss auf ca. 3'000 Franken beziffert werden.
In der Nacht auf Freitag, 8. Juli 2005, drang eine unbekannte Täterschaft in das von mehreren Betrieben genutzte Geschäftshaus an der Aarauerstrasse 69 ein. Durch Aufbrechen von Türen gelangte sie in die Räumlichkeiten der Firma Hectronic AG, wo ein Kleintresor abtransportiert wurde. Bei der Versicherung Die Mobiliar wurden ein Laptop-Computer und mehrere Drucker abmontiert und mitgenommen. Bei beiden Betrieben wurde auch vorgefundenes Bargeld entwendet. Ferner verschaffte sich die Täterschaft im Gebäude Zutritt zu den Räumlichkeiten von zwei Ingenieurbüros, verliess diese aber ohne Beute wieder. Der Deliktsbetrag beläuft sich auf mehrere tausend Franken. Neben der Anrichtung von Sachschaden in der Höhe von rund 3'000 Franken hinterliess die Täterschaft in den durchsuchten Räumen eine grosse Unordnung.
Hinweise nimmt die Kantonspolizei Brugg, Telefon 062 835 85 00, entgegen.