Brugg: Mutmassliche Einbrecher festgenommen
Anlässlich einer Personenkontrolle räumten zwei junge Männer ein, soeben einen Einbruchdiebstahl in eine Pizzeria begangen zu haben. Beide wurden vorläufig festgenommen.
Am Samstag, 15. Oktober 2005, wurde eine Patrouille der Mobilen Einsatzpolizei kurz vor 0500 Uhr in Brugg auf zwei Fussgänger aufmerksam. Einer der beiden jungen Männer wies eine blutende Handverletzung auf. Aufgrund der Umstände wurden die beiden näher überprüft. Bei der folgenden Befragung gestanden die beiden bald, ungefähr eine halbe Stunde zuvor in die Pizzeria Argovia eingebrochen zu sein. Dort hatten sie eine Scheibe eingeschlagen und waren durch die Öffnung ins Gebäude eingestiegen. Das Duo hatte mehrere Bierdosen und eine Flasche Wein entwendet, was sie bei der Polizeikontrolle noch immer auf sich trugen. Die Schnittverletzungen, welche sich einer der beiden beim Einstieg ins Gebäude zuzog, mussten ärztlich behandelt werden. Bei den mutmasslichen Tätern handelt es sich um zwei Schweizer im Alter von 23 und 26 Jahren. Beide sind in der Region wohnhaft. Sie wurden für weitere Abklärungen vorläufig festgenommen.