Brittnau: 2 Personen verhaftet

Am Freitag, 03. November 2000, kurz nach Mitternacht, meldete eine Privatperson, dass versucht werde in ein nicht abgeschlossenes Milchexpress-Fahrzeug einzusteigen, das an der Dorfstrasse abgestellt sei.
Die Meldeperson hat die beiden Personen angerufen, worauf diese mit einem Motorrad die Flucht ergriffen. Sie konnte das Kontrollschild ablesen. Der durch die Meldeperson avisierte Besitzer des Milchexpress-Fahrzeuges erschien am Tatort, ausgerüstet mit einem Sturmgewehr.
Die Täter kehrten kurze Zeit nach ihrer Flucht zu Fuss an den Tatort zurück, wo sie erkannt wurden. Der Besitzer des Milchexpress-Fahrzeuges versuchte die Personen anzuhalten, die jedoch erneut flüchteten. Daraufhin gab der Besitzer einen Schuss aus seinem Sturmgewehr ins nahe Wiesenland ab, jedoch nicht gegen die beiden Flüchtigen.
Die polizeilichen Ermittlungen führten zum Halter des Motorrades, der die Tat umgehend eingestand. Er gab auch seinen Mittäter bekannt, der an seinem Wohnort angehalten wurde.
Die beiden Personen im Alter von 19 und 20 Jahren stammen aus der Region Zofingen und wurden auf Verfügung des Bezirksamtes Zofingen inhaftiert.