Bestätigungsbericht bei externer 
Bilanzprüfung nach Gemeindegesetz

Bestätigungsbericht                        

Gemeinde/Gemeindeverband/Anstalt:	[Gemeinde-, Verbands-, Anstaltsname]
Rechnungsprüfung 	20xx
Rechnungskreis:		[Einwohnergemeinde oder Ortsbürgergemeinde bzw. Verband oder Anstalt]

Bestätigungsbericht

Wir haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen die Buchführung und die Jahresrechnung für das Rechnungsjahr 20xx geprüft. Für den Inhalt und das Ergebnis der Jahresrechnung ist der [Gemeinderat / Vorstand] verantwortlich. Die Aufgabe der Finanzkommission besteht darin, die Jahresrechnung zu prüfen und zu beurteilen.

Wir haben die Detailkonti und Zusammenzüge sowie die übrigen Angaben der Jahresrechnung auf der Basis von Stichproben geprüft. Ferner beurteilten wir die Anwendung der massgebenden Haushaltgrundsätze, die wesentlichen Bewertungsrichtlinien sowie die Darstellung der Jahresrechnung als Ganzes.

Das Prüfungsurteil berücksichtigt zudem die Ergebnisse der externen Prüfung der Jahresrechnung, welche durch die [Name der prüfenden Firma] gemäss Schweizer Prüfungsstandard 910 durchgeführt wurde. Diese Prüfung erfüllt die gesetzlichen Anforderungen an die externe Bilanzprüfung gemäss § 94c Abs. 2 des Gesetzes über die Einwohnergemeinden vom 19. Dezember 1978 sowie § 16 der Verordnung über den Finanzhaushalt der Gemeinden, Gemeindeverbände und Gemeindeanstalten vom 19. September 2012.

Aufgrund unserer Prüfung bestätigen wir, dass
1.	die Buchhaltung sauber und übersichtlich geführt ist;
2.	die Erfolgsrechnung, die Investitionsrechnung und die Bilanz mit der Buchhaltung übereinstimmen;
3.	die Buchführung, die Darstellung der Vermögenslage und die Jahresrechnung den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.

Antrag:
Wir empfehlen [der Einwohnergemeindeversammlung oder Ortsbürgergemeindeversammlung bzw. dem Einwohnerrat bzw. der Abgeordnetenversammlung oder dem Vorstand] die Genehmigung der Jahresrechnung 20xx.

Ort, Datum	

Finanzkommission Gemeinde/Verband/Anstalt [Gemeinde-, Verbands- Anstaltsname]

Präsident/in:	[Unterschrift]

Aktuar/in:	[Unterschrift]