Menschen machen Zukunft

Un film promotionnel et une présentation multimédia ont été réalisés dans le cadre du développement du nouveau principe directeur "Menschen machen Zukunft – Construire le futur ensemble". Ce concept général, qui sera appliqué à toutes les occasions et dans tous les moyens de communication qui s’y prêtent, doit avoir un impact durable sur le canton d’Argovie.

"Menschen machen Zukunft – Construire le futur ensemble" est le titre donné par le Conseil d’Etat à sa stratégie du développement 2017-2026 – construire le futur ensemble. L’introduction précise la réflexion de la manière suivante: "Si le canton d’Argovie rencontre un tel succès, c’est parce qu’ici, les êtres humains et leur pouvoir d’innovation sont au centre. Les Argoviennes et les Argoviens apprécient la liberté dont ils disposent pour organiser leur vie. Ils prennent eux-mêmes leur avenir et l’avenir de notre société en main. En plus de la prospérité personnelle, de la santé, de la famille et de la profession, les habitantes et les habitants placent la cohésion sociale au cœur de leurs priorités. Par leurs initiatives et leur engagement innovant, les gens qui vivent ici renforcent le canton. De son côté, le canton d’Argovie permet à l’être humain d’agir. C’est la raison pour laquelle le Conseil d’Etat a donné à son concept de développement axé sur le long terme l’intitulé suivant: "Kanton Aargau – Menschen machen Zukunft" ("Canton d’Argovie – construire le futur ensemble").

Le canton d’Argovie – en multimédia

Accordez-vous trois minutes et découvrez le canton d’Argovie, où nous construisons le futur ensemble. Nous vous souhaitons un agréable moment.

Um dieses Video anzusehen, benötigen Sie die neueste Version des Flash-Player und aktiviertes JavaScript in Ihrem Browser.

Si vous souhaitez connaître de plus près le canton d’Argovie, sa diversité et ses avantages, nous vous conseillons notre présentation multimédia. Vous y verrez le canton d’Argovie comme espace économique et de travail, de vie et d’habitat, de formation et de recherche, de culture et de l'histoire, mais également ses paysages et son espace naturel; un chapitre spécifique est consacré au système politique et juridique.

Six personnalités vous expliquent comment elles et ils vont construire l’avenir du canton d’Argovie.

Notre conviction:
Si le canton d’Argovie rencontre un tel succès, c’est principalement parce qu’ici, les êtres humains et leur pouvoir d’innovation sont au centre.

Notre mission:
Le canton d’Argovie offre à chaque être humain la chance de participer à la conception de l’avenir, personnel et commun.

Nos valeurs:
Le canton d’Argovie est un lieu de création et d’action. Ici, les gens prennent l’avenir en main. Ils concrétisent leurs projets et contribuent ainsi de manière déterminante au visage du canton d’Argovie dans son ensemble. Les Argoviennes et les Argoviens font la différence par leur action – parce qu’ils agissent. Le canton d’Argovie fait la différence en permettant aux gens d’agir.