Die Schweiz befindet sich in einer ausserordentlichen Lage. Die Zahl der Fälle nimmt rasch zu. Die gesamte Bevölkerung ist betroffen und dringend aufgerufen, Verantwortung zu übernehmen. Um die Zahl der schweren Erkrankungen zu begrenzen und die Überlastung unseres Gesundheitssystems zu vermeiden, braucht es gemeinsames Handeln.
Informationen und Verhaltensanweisungen in Asylunterkünften
Informationen und Verhaltensanweisungen für die Bewohnerinnen und Bewohner von Asylunterkünften und für besonders gefährdete Menschen finden Sie in den hier aufgeschalteten Merkblättern in diversen Sprachen.
Für Fragen diesbezüglich stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung, bitte kontaktieren Sie uns bei Bedarf unter der Mail-Adresse cov.seba.ksd@ag.ch.
Merkblätter Coronavirus für Bewohnerinnen und Bewohner in Asylunterkünften
Merkblatt Coronavirus IV vom 22. Oktober 2020 in diversen Sprachen
Merkblatt Coronavirus IV 22.10.2020 (Deutsch) (PDF, 122 KB)
Merkblatt Coronavirus IV 22.10.2020 (Französisch) (PDF, 219 KB)
Merkblatt Coronavirus IV 22.10.2020 (Italienisch) (PDF, 213 KB)
Merkblatt Coronavirus IV 22.10.2020 (Englisch) (PDF, 217 KB)
Merkblatt Coronavirus IV 22.10.2020 (Arabisch) (PDF, 856 KB)
Merkblatt Coronavirus IV 22.10.2020 (Dari) (PDF, 543 KB)
Merkblatt Coronavirus IV 22.10.2020 (Türkisch) (PDF, 218 KB)
Merkblatt Coronavirus IV 22.10.2020 (Tigrinya) (PDF, 603 KB)
Merkblatt Coronavirus IV 22.10.2020 (Tibetisch) (PDF, 121 KB)
Merkblatt Coronavirus IV 22.10.2020 (Tamil) (PDF, 347 KB)
Merkblatt Coronavirus IV 22.10.2020 (Kurmandschi) (PDF, 235 KB)
Merkblatt Coronavirus IV 22.10.2020 (Somali) (PDF, 122 KB)
Merkblatt Coronavirus III vom 8. Juni 2020 in diversen Sprachen
Merkblatt Coronavirus III 08.06.2020 (Deutsch) (PDF, 135 KB)
Merkblatt Coronavirus III 08.06.2020 (Französisch) (PDF, 231 KB)
Merkblatt Coronavirus III 08.06.2020 (Italienisch) (PDF, 228 KB)
Merkblatt Coronavirus III 08.06.2020 (Englisch) (PDF, 134 KB)
Merkblatt Coronavirus III 08.06.2020 (Arabisch) (PDF, 929 KB)
Merkblatt Coronavirus III 08.06.2020 (Dari) (PDF, 110 KB)
Merkblatt Coronavirus III 08.06.2020 (Türkisch) (PDF, 231 KB)
Merkblatt Coronavirus III 08.06.2020 (Tigrinya) (PDF, 548 KB)
Merkblatt Coronavirus III 08.06.2020 (Tibetisch) (PDF, 120 KB)
Merkblatt Coronavirus III 08.06.2020 (Tamil) (PDF, 617 KB)
Merkblatt Coronavirus III 08.06.2020 (Kurmandschi) (PDF, 248 KB)
Merkblatt Coronavirus III 08.06.2020 (Somali) (PDF, 145 KB)
Merkblatt Coronavirus II vom 12. März 2020 in diversen Sprachen
Merkblatt Coronavirus II 12.03.2020 (Deutsch) (PDF, 241 KB)
Merkblatt Coronavirus II 12.03.2020 (Französisch) (PDF, 224 KB)
Merkblatt Coronavirus II 12.03.2020 (Italienisch) (PDF, 218 KB)
Merkblatt Coronavirus II 12.03.2020 (Englisch) (PDF, 222 KB)
Merkblatt Coronavirus II 12.03.2020 (Arabisch) (PDF, 478 KB)
Merkblatt Coronavirus II 12.03.2020 (Dari) (PDF, 535 KB)
Merkblatt Coronavirus II 12.03.2020 (Türkisch) (PDF, 225 KB)
Merkblatt Coronavirus II 12.03.2020 (Tigrinya) (PDF, 593 KB)
Merkblatt Coronavirus II 12.03.2020 (Tibetisch) (PDF, 188 KB)
Merkblatt Coronavirus II 12.03.2020 (Tamil) (PDF, 455 KB)
Merkblatt Coronavirus II 12.03.2020 (Kurmandschi) (PDF, 229 KB)
Merkblatt Coronavirus II 12.03.2020 (Somali) (PDF, 124 KB)
Merkblatt Coronavirus I vom 27. Februar 2020 in diversen Sprachen
Merkblatt Coronavirus I 27.02.2020 (Deutsch) (PDF, 129 KB)
Merkblatt Coronavirus I 27.02.2020 (Französisch) (PDF, 247 KB)
Merkblatt Coronavirus I 27.02.2020 (Italienisch) (PDF, 242 KB)
Merkblatt Coronavirus I 27.02.2020 (Englisch) (PDF, 129 KB)
Merkblatt Coronavirus I 27.02.2020 (Arabisch) (PDF, 542 KB)
Merkblatt Coronavirus I 27.02.2020 (Dari) (PDF, 122 KB)
Merkblatt Coronavirus I 27.02.2020 (Türkisch) (PDF, 245 KB)
Merkblatt Coronavirus I 27.02.2020 (Tigrinya) (PDF, 345 KB)
Merkblatt Coronavirus I 27.02.2020 (Tibetisch) (PDF, 124 KB)
Merkblatt Coronavirus I 27.02.2020 (Tamil) (PDF, 123 KB)
Merkblatt Coronavirus I 27.02.2020 (Kurmandschi) (PDF, 319 KB)
Merkblatt Coronavirus I 27.02.2020 (Somali) (PDF, 130 KB)
Informationen des Bundesamts für Gesundheit (BAG) (öffnet in einem neuen Fenster)
bag-coronavirus.ch (öffnet in einem neuen Fenster)
Rechtliche Grundlagen
Epidemiengesetz EpG (SR 818.101) (öffnet in einem neuen Fenster)