Ein Aargauer Quellenschatz geht online
:
Die Kantonsbibliothek stellt einen Teil der «Acta Helvetica» ins Netz
Ein Teil der «Acta Helvetica» aus der Sammlung Zurlauben ist online auf www.zurlaubiana.ch (unter der Rubrik «Materialien online») publiziert. Damit wird ein reicher Quellenschatz aus dem 16. bis 18. Jahrhundert für die Öffentlichkeit zugänglich. Im Rahmen eines grossen Editionsprojektes werden seit 1973 die historischen Bild- und Textquellen aus der Sammlung der Zuger Familie Zurlauben editiert. Künftig werden alle Ergebnisse dieser Edition im Internet erscheinen.
Die Sammlung Zurlauben ist ein kulturhistorischer Nachlass von internationaler Bedeutung. Sie bildet den Grundstock der Aargauer Kantonsbibliothek und besteht aus einer rund 8 000 Titel umfassenden Privatbibliothek sowie einer Sammlung von über 50 000 Akten aus dem Besitz der Zuger Familie Zurlauben. Die so genannten "Acta Helvetica" bilden das Kernstück der Aktensammlung, rund 35 000 Einzeldokumente, zusammengefasst in 186 Bänden.
Vom Einkaufszettel zum Staatsvertrag
Die "Acta Helvetica" enthalten historische Text- und Bildquellen aus dem 16. bis 18. Jahrhundert, die aus dem Archiv der Familie Zurlauben mit ihren Magistraten und Diplomaten, Geistlichen und Soldunternehmern stammen. Dank der europäischen Verbindungen der Familie weisen die erhaltenen Dokumente weit über die Zuger Geschichte hinaus. Die Palette umfasst Ratsprotokolle und Verträge, persönliche Briefe und politische Korrespondenzen, flüchtige Skizzen und Portraits, militärische Mannschaftslisten, Rezepte gegen Halsweh und Liebesgedichte. Unzählige Abrechnungen von Krämern, Schneidern und Wirten geben Einblicke in das alltägliche Leben des 17. und 18. Jahrhunderts.
Vom Papier zum Internet
Seit 1973 werden die Bände der "Acta Helvetica" im Rahmen eines grossen Editionsprojekts, der Edition Zurlaubiana, ediert. Bis dato sind 143 der 186 "Acta Helvetica"-Bände in Form von 68 gedruckten Text- und 17 Registerbänden erschienen. Mit der Serie 18 (Dokumentbände 144151) stellt die Edition Zurlaubiana auf die digitale Publikationsform um.
Auf der Webseite www.zurlaubiana.ch sind die Dokumentbände 144151 nun als PDF-Dateien verfügbar. Das Zurlaubiana-Team wird künftig die Ergebnisse der Editionsarbeit sowie weitere Materialien zur Sammlung Zurlauben laufend auf ihrer Webseite veröffentlichen. Ziel ist es, den gesamten Bestand der "Acta Helvetica" allen Interessierten online zugänglich zu machen, sowohl die bereits gedruckten Text- und Registerbände wie auch die noch nicht bearbeiteten Dokumente.