Zofingen: Ldendiebstahl im grossen Stil
In einem gegen ein russisches Ehepaar geführten Ermittlungsverfahren konnten Ladendiebstähle mit einem Gesamtdeliktsbetrag von ca. 22'500 Franken abgeklärt werden.
Die Kantonspolizei Zofingen hatte sich bereits im Januar 2002 mit einem russischen Ehepaar, Asylbewerber, wegen wiederholten Ladendiebstählen zu befassen. Ende April 2002 tauchten bei der Post erneut 5 Pakete auf, die nach Russland hätten spediert werden sollen. Diese wurden auf Verfügung des Bezirksamtes Zofingen sichergestellt und geöffnet. Darin befanden sich Waren wie Kleidungsstücke, Kosmetikartikel, Haushalt- und Elektronikgeräte etc. im Gesamtwert von 8'826 Franken. Da es sich dabei offensichtlich um Diebesgut handelte und der dringende Verdacht bestand, dass es sich bei der mutmasslichen Täterschaft wiederum um das fragliche Ehepaar handeln musste, wurde vom Bezirksamt Zofingen gegen den 22-jährigen Russen und dessen 18-jährige Ehefrau Haftbefehl erlassen. Sie wurden am 15. Mai 02 an ihrem Wohnort angehalten und im Bezirksgefängnis Zofingen inhaftiert. Die Beschuldigten verweigerten vorerst die Aussagen. Erst im Laufe der Zeit waren sie dann bereit, zu den Beschuldigungen Stellung zu nehmen. Der Mann nahm all die Diebstähle auf sich und erklärte, dass seine Ehefrau lediglich beim Verpacken der gestohlenen Ware geholfen habe. Im Laufe des Verfahrens stellte sich heraus, dass das Ehepaar vor der Sicherstellung der 5 Pakete bereits deren 14 mit Waren im Wert von rund 13'700 Franken (alles aus Ladendiebstählen stammend) nach Russland geschickt hatte. Die Ldendiebstähle wurden zur Hauptsache im Bezirk Zonfingen verübt.
Inzwischen konnte das Ermittlungsverfahren mit einem Gesamtdeliktsbetrag von rund 22'500 Franken abgeschlossen werden.
Das Ehepaar musste wieder auf freien Fuss gesetzt werden.