Wettingen/AG: Raubüberfall auf Spielsalon
Zwei mit einer Pistole bewaffnete Täter betraten den Spielsalon, bedrohten schlussendlich den 61jährigen Aufseher, schlugen ihn zu Boden, raubten aus der Kasse Bargeld und verliessen das Lokal. Ein Gast der in diesem Moment den Spielsalon betrat wurde ebenfalls mit der Pistole bedroht und beraubt. Der Aufseher erlitt Gesichtsverletzungen und musste mit der Ambulanz ins Kantonsspital nach Baden übergeführt werden.
Am Montagabend, 2. Juni 2003, ca. 21.15 Uhr, betraten die beiden Täter den Spielsalon Las Vegas an der Landstrasse in Wettingen und erkundigten sich beim Aufseher nach den verschiedenen Spielmöglichkeiten. Zu diesem Zeitpunkt hielten sich keine Gäste im Spielsalon auf.
Plötzlich zog einer der Täter eine Pistole, bedrohte den Aufseher und verlangte die Herausgabe des Geldes. Als sich dieser weigerte, schlug der Täter ihm mit der Pistole ins Gesicht. Der zweite Täter begab sich hinter die Theke, warf den Aufseher zu Boden und raubten aus der Kasse das Notengeld
Beim Verlassen des Spielsalons stiessen sie noch auf einen Gast, der das Lokal eben betreten wollte. Dieser wurde ebenfalls bedroht und ausgeraubt.
Darauf flüchteten die Räuber in unbekannter Richtung.
Diese werden wie folgt beschrieben:
1. Unbekannter: 20 - 30 Jahre alt, ca. 170 cm gross, mittlere Statur, kurze schwarze glatte Haare, Brillenträger, trug einen gelben Pullover oder ein T-Shirt und eine graue Hose, war mit einer Pistole bewaffnet. Sprach Schweizerdeutsch.
2. Unbekannter: 30 - 40 Jahre alt, ca. 180 cm gross, mittlere Statur, gelockte graumelierte Haare, trug ein Hemd und eine graue Hose.
Personen, die Beobachtungen gemacht haben die mit diesem Raubüberfall im Zusammenhang stehen könnten oder die bezüglich der Täterschaft Hinweise geben können, werden gebeten, sich bei der Kantonspolizei in Wettingen, Telefon 056 426 86 33, zu melden.