Villigen: Überhitzter Motor verursachte Rauch (Nachtrag)
Rauch, der von verbranntem Öl eines überhitzten Elektromotors herrührte, führte zum Zwischenfall bei einem Gemüseproduzenten.
Die intensiven Abklärungen verschiedener Fachleute sowie der Kantonspolizei haben zum Schluss geführt, dass bei einer Rüstmaschine eine technische Störung auftrat. Als Folge davon überhitzte sich der Elektromotor, wodurch schliesslich das darin zirkulierende Öl verbrannte. Der Rauch verbreitete sich danach über das Lüftungssystem im betroffenen Raum.
Aus bis dahin noch unbekanntem Grund waren am Montagmorgen bei etlichen Mitarbeitenden eines Gemüseproduzenten gesundheitliche Beschwerden aufgetreten. Zwölf Personen mussten im Spital behandelt werden (siehe Medienmitteilung vom 7. August 2012).