Seon/Umiken: Kollisionen im Kreisverkehr forderten drei Verletzte
Am Abend des 01. August 2011 kam es in Seon und Umiken zu zwei Unfällen im Kreisverkehr. Dabei erlitten drei Personen Verletzungen und mussten sich ins Spital begeben. In beiden Fällen wurde der fehlbare Autolenker zur Anzeige gebracht.
Am Montag, 01. August 2011, 18.30 Uhr kolliderte ein 66-jähriger Toyotafahrer in Seon, Seetalstrasse, beim Befahren eines Kreisverkehrs mit einem Motorrad. Die 18-jährige Lenkerin sowie ihre 17-jährige Mitfahrerin kamen zu Fall und wurden leicht bis mittelschwer verletzt.
Um 22.30 Uhr ereignete sich in Umiken, Baslerstrasse ein ähnlicher Unfall. Ein 73-jähriger Fordfahrer war von Umiken herkommend in Richtung Bözberg unterwegs. Beim Kreisverkehr übersah er gemäss ersten Erkenntnissen ein Motorrad. Der 17-jährige Lenker verletzte sich beim Sturz am Unterarm und wurde ins Spital gebracht.
In beiden Fällen werden die Autofahrer entsprechend an die zuständige Staatsanwaltschaft verzeigt.