Brugg: 4 Jugendliche nach Einbruch angehalten
Weil vier serbische Asylbewerber im Quartier verdächtig aufgefallen waren, wurden sie von der Polizei kontrolliert. Dabei konnte Deliktsgut sichergestellt werden, welches aus einem Einbruch in Brugg stammt. Die vier Jugendlichen, zwei Mädchen und zwei Burschen wurden inhaftiert.
Am 04.09.2010, kurz nach 17:00 Uhr, wurde der Kantonspolizei ein Einbruch in ein Einfamilienhaus in der Schützenmatte gemeldet. Die unbekannte Täterschaft hatte dort Schmuck entwendet.
Um 18:20 Uhr meldete eine Anwohnerin an der unteren Au, dass sie soeben festgestellt habe, wie 4 Personen sich beim Nachbarhaus aufhalten würden. Als sie diese ansprach, seien sie weggegangen.
Die sofort ausgerückte Regionalpolizei konnte in der Folge 4 Jugendliche Asylbewerber aus Serbien, zwei Mädchen und zwei Burschen, im Alter von 13-17 Jahren, kontrollieren. Diese führten Schmuck, welcher aus dem Einbruch an der Schützenmatte stammt, auf sich. Die vier Jugendlichen wurden auf Verfügung der Jugendanwaltschaft inhaftiert.