Eidgenössische Vorlagen

Der Bundesrat unterbreitet die zwei folgenden Abstimmungsvorlagen:

1. Das Bundesgesetz vom 24. März 2006 über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas (BBl 2006 3529)
   
   
2. Das Bundesgesetz vom 24. März 2006 über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz, FamG) (BBl 2006 3515)
   
   

   ---

Kantonale Vorlagen:

Der Regierungsrat unterbreitet folgende Vorlage:

3.   Steuergesetz; Änderung vom 22. August 2006